Como espelhar o celular na TV: Samsung, LG e Chromecast

Existem dois jeitos de levar o que está no celular para a TV. O primeiro é transmitir: você toca no botão de transmitir de um app compatível com Google Cast, escolhe um Chromecast ou uma TV com Google TV na mesma rede Wi-Fi, e o vídeo passa para a tela grande enquanto o celular vira controle remoto. O segundo é espelhar: a TV mostra a tela inteira do celular, pelo Smart View nas TVs Samsung, pelo Compartilhamento de tela nas LG ou pelo app Google Home. Para filmes e séries, transmitir costuma ser melhor. O CinePR funciona assim: não tem app para Smart TV, então na TV você assiste transmitindo do celular.

Transmitir ou espelhar: qual a diferença?

	Transmitir (Google Cast)	Espelhar a tela
O que vai para a TV	Só o vídeo	Tudo o que aparece no celular, notificações incluídas
O celular	Vira controle remoto e fica livre para outras coisas	Precisa ficar com a tela ligada e o app aberto
Onde funciona	Chromecast, Google TV e TVs com Google Cast	Depende da marca da TV e do celular
Quando usar	Sempre que o app tiver o botão de transmitir	Quando o app não tem o botão

O Google descreve a transmissão assim: "você usa o smartphone como um controle remoto personalizado" (ajuda do Google Cast).

O que você precisa para transmitir

Segundo a ajuda do Google Cast:

Um receptor compatível: Chromecast, Google TV Streamer, TV com Google Cast integrado, telas Google Nest ou Pixel Tablet. Se a sua TV tem Google TV, ele já vem dentro.
A mesma rede Wi-Fi no celular e no receptor.
Um celular com Android 6.0 ou mais recente e a versão mais nova de um app compatível com Google Cast.

Como transmitir do celular para a TV

Estes são os passos do Google para qualquer app compatível:

Conecte o celular à mesma rede Wi-Fi do Chromecast ou da TV.
Abra o app que tem o vídeo.
Toque no botão de transmitir (um retângulo com ondas de sinal no canto). O lugar dele muda de app para app.
Escolha a sua TV na lista.
Quando o ícone fica preenchido, você está conectado e o vídeo aparece na TV.

Para parar, toque de novo no botão de transmitir e em Desconectar.

Como transmitir com o CinePR

No CinePR, o botão se chama Transmitir para a TV e fica em dois lugares: no alto da página de cada filme ou série e dentro do player.

Abra a página do que você quer ver.
Toque em Transmitir para a TV e escolha o seu Chromecast ou Google TV.
Toque em Assistir. Aparece "Iniciando na sua TV…" e a reprodução passa para a TV.
No controle da transmissão, no celular, você pausa, ajusta o volume e escolhe legendas, faixa de áudio ou qualidade quando a fonte oferece.
Para terminar, toque em Parar transmissão. O app pergunta se você quer continuar neste celular de onde parou ou parar a reprodução.

Um detalhe importante: alguns servidores tocam dentro de uma página da web, e esses não podem ser transmitidos. Quando isso acontece, o CinePR avisa e você pode tentar outro servidor da lista. Se a TV não aparecer, o app lembra de conferir se o celular e a TV estão no mesmo Wi-Fi.

Ainda não tem o app? Baixe pela página oficial. É grátis, para Android 8.0 ou mais recente, todo em português e sem cadastro.

Como espelhar o celular na TV Samsung

Nos celulares Galaxy, o espelhamento se chama Smart View. Pela página da Samsung Brasil:

Deixe a TV ligada e no mesmo Wi-Fi do celular.
Deslize de cima para baixo para abrir as Configurações rápidas e toque em Smart View.
Escolha a TV na lista e toque em Começar agora.
Se a TV pedir, digite o PIN que aparece nela ou permita o acesso.

A Samsung avisa que o Smart View não é um app para baixar: ele já vem nas Configurações rápidas. E funciona com Smart TVs Samsung com sistema Tizen lançadas a partir de 2015.

Como espelhar o celular na TV LG

Nas TVs LG com webOS, pela ajuda da LG Brasil:

Deslize para baixo no celular para abrir o painel de notificações e toque em Compartilhamento de tela (em alguns aparelhos, "Transmitir" ou "Espelhamento de tela").
Escolha a sua TV LG na lista.
Na TV, selecione Sim para aceitar o pedido.

A LG lembra que o caminho pode variar conforme o modelo da TV e do celular; na dúvida, veja o manual.

Como espelhar para um Chromecast ou Google TV

Se o app não tem botão de transmitir, dá para mandar a tela inteira pelo app Google Home. Segundo a ajuda do Google Cast, isso exige Android 8.0 ou mais recente:

Ative a permissão de microfone dos Serviços do Google Play.
Conecte o celular ao mesmo Wi-Fi do receptor.
Abra o Google Home e toque em Favoritos ou Dispositivos.
Toque e segure o bloco da sua TV, toque em Transmitir e escolha Transmitir tela.

Para parar, toque e segure o mesmo bloco e toque em Parar espelhamento.

E se a TV não for smart?

Uma TV comum com entrada HDMI também serve:

Ligue um receptor na entrada HDMI. Um Chromecast ou um Google TV Streamer transforma a TV em receptor do Google Cast, e você transmite normalmente.
Use um cabo. Alguns celulares espelham a tela com um adaptador USB-C para HDMI. A Samsung indica o cabo como alternativa quando a conexão sem fio falha. Nem todo celular tem saída de vídeo pelo USB-C, então confira o manual antes de comprar.

Como espelhar sem delay

Ninguém consegue prometer zero atraso, mas dá para melhorar muito. As dicas do Google para melhorar a transmissão:

Prefira transmitir a espelhar. Com o botão de transmitir, só o vídeo vai para a TV e o celular fica livre.
Aproxime os aparelhos. O Google recomenda o celular a no máximo 4 metros do receptor, e o receptor a no máximo 4 metros do roteador.
Use a mesma faixa de Wi-Fi, 2,4 GHz ou 5 GHz, nos dois aparelhos.
Confira o nome da rede nos dois aparelhos.
Desative o isolamento de clientes (AP isolation) no roteador, se ele estiver ligado. Redes de visitantes e de hotel costumam bloquear a comunicação entre os aparelhos.

Se a TV não aparece

Mesma rede: a ajuda do Google TV começa por aí.
App Google Cast ativo na TV: em uma TV com Google TV, vá em Configurações › Apps › Mostrar todos os apps (ou Mostrar apps do sistema), ative o Google Cast e reinicie a TV.
Sistema atualizado: em Configurações › Sistema › Sobre, procure a atualização do sistema.
Reinicie o celular, a TV e o roteador.

O que o CinePR não faz na TV

Não tem app para Smart TV, Google TV, TV Box ou Fire TV. Qualquer "CinePR para TV" que aparecer em uma loja de TV não é nosso.
Não tem app para iPhone nem PC. Só para celulares Android.
Não hospeda vídeo. As informações vêm do TMDB e os links, de fontes de terceiros. Para assistir com licença, a seção Onde assistir mostra os serviços oficiais que têm o título no Brasil.

Para conhecer melhor o app, leia o que é o CinePR. Se você usava outro app e ele parou de espelhar, veja a alternativa ao YouCine.

Perguntas frequentes

Como espelhar o celular na TV que não é smart?

Ligue um Chromecast ou Google TV Streamer na entrada HDMI e transmita por ele, ou use um adaptador USB-C para HDMI se o seu celular tiver saída de vídeo. Confira no manual do celular.

Dá para espelhar o celular na TV sem Wi-Fi?

Para transmitir com Google Cast, o Google pede o celular e o receptor na mesma rede Wi-Fi. Sem Wi-Fi, o caminho é o cabo USB-C para HDMI, nos celulares que têm saída de vídeo.

O CinePR tem app para Smart TV?

Não. O CinePR só existe para celulares Android. Na TV, toque em Transmitir para a TV e mande o vídeo para um Chromecast ou Google TV.

As legendas aparecem na TV?

Quando a fonte oferece, sim: você escolhe no controle da transmissão, no celular. Nem toda fonte traz legendas para todos os títulos.

Por que não consigo transmitir um vídeo específico?

Alguns servidores tocam dentro de uma página da web e não podem ser transmitidos. O CinePR avisa quando isso acontece; tente outro servidor da lista.